2007年1月30日火曜日

[WaT] Teppei's カキコ 2007.01.30

2007.01.30

1月やのに



こんにちは!今日はいい天気ですね(^-^)めちゃ気持ちいい風が吹いてます。

まだ1月やのに春みたいな感じやな~。

僕は寒いのが好きだったりするんでもうちょっと冬を楽しみたいんですけどね(^^ゞ 


2007.01.30

明明才一月



大家午安!今天天氣真不錯呢(^-^)吹拂著很舒服的風呢。

雖然明明才一月可是就有春天的感覺啦~。

因為我很喜歡冷天,還想再享受一下冬天的感覺呢(^^ゞ 



-------------------------------------------------------------------------------------------------------

這兩天台灣好冷啊(抖)

躲在被窩裏都不想出門(笑)

這兩天想通一些事,雖然什麼事也沒做地渡過我最後的悠閒生活

但是明天要去看老王唷(撒花轉圈)

好久沒看到他了我實在是非常*100 期待!!

等一下來寫一下fan letter好了 噗





3 件のコメント:

  1. >< Would you be able to translate the TALK after Jitensha (Instrumental)???
    THANKS SO MUCH...><
    And do you know where I can find Ei-chan's blog's translation?
    THX a lot.

    返信削除
  2. Stevenica>>
    well..... if i want to translate, that would be a huge project....cuz the whole conversation was kinda long.....
    i will try some day.....when i have time..XD
    as for Eiji's diary.....u can try bbs://ptt.cc , there is a board of WaT, there has the translation version.
    i will translate.....sooner or later...sorry about that.

    返信削除
  3. >< Ah, sorry for bringing u trouble...

    I think I have somebody to translate the TALK now...

    THX U SO MUCH ^^

    I visit ur blog every day ^u^

    返信削除