沢山いただきました♪
1月5日で、21歳になった徹平君。
こちらのBBSでも、沢山のお祝いメッセージをいただき、
とても喜んでいました(*^_^*)
そして、ファンクラブ宛にも沢山のプレゼントが届きました。
ありがとうございます☆
先日、お仕事の合間をぬって、プレゼントを取りに来た徹平君。
あまりの数にビックリしていました!!
次の仕事がある為、全部見る事が出来ずに帰ったのですが、
気になった様で（笑）仕事が終わってから、
再度来てくれたのでした(*^_^*)
写真は、プレゼントを前にピースサインの徹平君。
--
都快比人高的禮物們
--
2007.01.12
收到了很多禮物
在1月5日，滿21歲的徹平君。
在我們這的BBS，收到大家很多很多的祝福留言，
他非常地開心唷(*^_^*)
同時，也有很多禮物寄到了歌迷俱樂部。
前幾天，趁著工作空檔，來這裡拿禮物的徹平君。
因為數量龐大而嚇了一跳!!
因為還有下一個工作，所以沒能看完全部禮物就得離開，
他看起來有點在意的樣子（笑）工作結束之後，
徹平又再次回來拆禮物了(*^_^*)
照片是在禮物們前面比著peace手勢的徹平君。
------------------------------------------------------------------------
收到好多禮物啊 徹平～～～
姐姐只有心意到而已 不好意思啊
有錢再養你 乖
0 件のコメント:
コメントを投稿