[WaT] Teppei's カキコ 2006.11.28

2006.11.28

言葉のチカラ



無事に1日が終わりました(*^_^*)今日は長い1日だったような気がします。

ポップジャムの収録は本当に緊張しました。恥ずかしながら相変わらず、どの番組でも緊張し

てます＾ロ＾;

ただ、気持ちを込めて歌わさせてもらってるのが、みなさんに伝わってるなど、沢山メッセージ

をもらえると本当にパワーもらえます。めちゃ元気になれます！そしてこのパワー、またみなさ

んに届けます(*^□^*)いつもありがとうございます！ 


2006.11.28

言語的力量



今天1天順利結束了(*^_^*)覺得今天真是好長的一天啊。

Popjam的錄影真的好緊張喔。雖然很丟臉但是不管是上哪個節目都還是會緊張，

這點還是沒變＾ロ＾;

只是，大家留了有好多好多的留言，是像投入感情唱歌啦，還有可以傳遞給大家這類的，

真的給了我很大的力量。我變得超有精神的！然後這些力量，我會再回傳給大家的(*^□^*)

真的非常謝謝大家！





－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

授受關係一直翻不好

不過這個是使役＋被動啦

希望沒有誤譯徹平意思



每天翻譯徹平的留言 一邊揣度著徹平的意思 一邊翻譯成自己的語言

也是著實地被療傷 鼓勵到

徹平的留言 還有來看我胡言亂語blog的朋友們的留言

也給了我很大力量呢～



雖然說有時候會因為徹都寫流水帳　或是東西差不多一樣　就會想翻桌(笑)