[WaT]Ei-chan's TALK: 2006.10.31

2006.10.31

乗り越えましょう！



確かに今日のバレーはとても残念な結果におわりましたが、まだ始まったばかりですしメダルも十分狙えます！！ただ個人的には反省する部分がたくさんありました。明日からはもっと選手のみなさんの力をなれるよう、頑張ります！

そしてこれから会場に来て試合を応援するみなさんに一つ約束して欲しい事があります。

それは負けている時こそ一番大きな声で応援するという事です。

今日はその場面でなかなか会場が一つになりきれてなくて、すごく申し訳なかったなと思っています。

キモチはわかるんですが、そんな時こそ先陣を切って、笑顔で大声で応援しましょう(*^_^*)

僕もみなさんの声をかき消すくらい大声出しますから！それでは明日はキモチを切り替えて、笑顔で選手のみなさんを向かえたいと思います！

頑張れ！ニッポン！！




2006.10.31

一起超越吧！



今天的比賽結果確實是相當可惜，不過這才是剛開始，得獎牌還是相當有希望的！！只不過我個人的部分需要反省的地方還是很多。明天起要更加把勁成為選手們的助力，我會加油！

還有，我想和來到現場為比賽加油的各位約定一件事情。

那就是，特別是在失分的時候更要用你們最大的聲音替選手打氣。

今天那種情況讓會場無法有團結一心的感覺，真的覺得很遺憾。

雖然能夠了解大家的心情，不過這種時候更要率先發聲，一起用笑容大聲地替選手加油吧(*^_^*)

我也要用可以完全蓋過大家的聲音用力喊的！明天要調整好心情，笑著迎接我們的選手！

加油！日本！！





-----------------------------------------------------



有點緊張了 加油阿





如有錯誤請多指教



CindyRella