蓋世英雄之完美的互動- Lee-hom Featuring Rain & J.H,Lim

第一次聽這首歌在Hit-Fm首播的時候，

因為混雜著廣播的雜訊，只覺得很吵（笑）

原本覺得這首歌不怎麼樣的，

甚至有"蛤...這就是王力宏跟Rain合作的歌喔 不怎麼樣嘛"  

有點雷聲大雨點小的感覺

一直到拿到專輯之後才仔細聽了這首歌

後來越聽越覺得有趣: )

本來以為全部中文的地方都是王力宏唱的,

Rain跟JH,Lim只是唱他們各自負責的那一段而已

而且本來一開始聽 覺得這副歌部分怎麼那麼搞笑啊

Hey Hey Ho Ho 給我大聲的說我愛你 給我大聲的說 사랑해

Hey Hey Ho Ho 給我大聲的說我愛你　給我大聲的說 사랑해

歌詞明明就打著"我愛你" 啊

裡面王力宏怎麼唱"偶愛你"--->到底是台灣國語還是喔愛你?(笑)



後來看bbs上有人在討論，

說rain其實是有唱一段中文歌詞的，只是他的聲音比較小，

有時候被王力宏的合音蓋掉

於是我又仔細聽了幾遍........

Oh My God.....那個唱"偶愛你"的就是Rain啦(笑)

請仔細聽喔～我只能說rain的發音真的很準耶 

不仔細聽還不會發覺是韓國人唱中文歌

不過他的聲音在那一句真的有點薄弱 聽不太清楚

但是越聽越可愛(心)

偶愛你就偶愛你啦 哈哈哈

王力宏自稱黃綠紅也很可愛(笑)

J.H,Lim聲音很有爆發力

這首歌還蠻有活力的:P 大家可以聽看看 跨國的合作~(笑)

最後 請大家如果喜歡 要支持正版喔~~!!!!!!



完美的互動

作詞：王力宏 & 陳鎮川 & Hitman Bang  作曲：王力宏 & Hitman Bang

And now , for the moment you’ve all been waiting for.

In the red corner, Miss Lim Jeonghee. (oh)

And in the blue corner, Mr. Rain. (hmm)

Now we'll see for tonight. 黃綠紅，ha ha, les't go.

陌生快速的解凍 (wow)　熱情全部都充公 (wow)

這一刻越戰越勇 (wow)　快跟我一塊起鬨 (wow)

要感受棋逢對手 (wow)　管他英雄不英雄 (wow)

水土不服言語不通也要完美的互動

這一次見面照我的規矩　千萬別安靜你沒興趣我不相信

我 聽-不-見-你卻能感受　你的壓抑

So come on. Everybody give me something to dance for.

Hey Hey(Hey Hey)Ho Ho(Ho Ho)給我大聲的說我愛你　給我大聲的說사랑해

Hey Hey(Hey Hey)Ho Ho(Ho Ho)給我大聲的說喔愛你　給我大聲的說사랑해

Oh yeah, Here comes round 2.Hey yo, Rain, what you gotta say?

정말자신 인 겠 지， 내  게 하  는   걸    보  니

이제 와  서  뒤  늦게，  빼    는   건  아  니  겠  지 

I will  show you what I've got，이 젠   내    차   례   니  까

다 른  언  어      다   른   문  화  도  낟  막  을  순  없  어



這一次見面照我的規矩　千萬別安靜你沒興趣我不相信

我 聽-不-見-你卻能感受　你的壓抑

So come on. Everybody give me something to dance for.



Hey Hey(Hey Hey)Ho Ho(Ho Ho)給我大聲的說喔愛你　給我大聲的說사랑해

Hey Hey(Hey Hey)Ho Ho(Ho Ho)給我大聲的說我愛你 給我大聲的說사랑해



Guys, listen to what I say (J. Lim)

don't fight for nothing important! don't be a VIP left out

 다，함  께 하  는   거  야，   더 좋  은  노  래  를   위 해

 다  함  께  외  치   는    거 야

oh…. We are all together for better song we should shout out together



Hey Hey（Hey Hey）Ho Ho（Ho Ho）給我大聲的說喔愛你　給我大聲的說사랑해

Hey Hey（Hey Hey）Ho Ho（Ho Ho）給我大聲的說喔愛你　給我大聲的說사랑해

Thank you all so much. Take a moment for some shout outs,

this joint was brought to you by -- Homeboy productions (哈嘶哈),

For Hitman, Bang, you’re the man, JYP, SONY BMG, RAIN, Lim Jeonghee,

I want to thank you all, you are so special, 我愛你，사랑해…

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------