[WaT] Ei-chan's Talk:2006/02/10:街に出て何をする？？

2006/02/10:街に出て何をする？？

友達が休みになったらとりあえず街に出るっていうんですが、なんのことかさっぱり分か

んないんですよね(*_*)街に出て何をしにいくの？目的なく外には出られなくないです

か？ただ友達の前では『休みだったらとりあえず出るよねー』と合わせておきましたが

（笑）ここで聞くしかないなと思いまして(^O^)簡単に出来る趣味があればそれはまた別

だと思うんですが(^o^;教えてちょーだい！！



2006/02/10:上街要做什麼？？

如果朋友放假的時候當然就是要出去，為什麼會這樣我完全不懂耶(*_*)

上街出去是為了做什麼啊？沒有目的就不能出去嗎？難道只是在朋友面前說，

『放假時當然就是要出去玩呢對吧～』一起說了算嗎（笑）

大概只有在這裡才能問到吧(^O^)既簡單又能上街做的事，

覺得有趣不有趣的話又是另外一回事了(^o^;請告訴我～吧！！





－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

瑛ちゃん又向fans發岀提問了~!

這孩子怎麼那麼喜歡徵求大家的意見啊(笑)

不過感覺他都有在看BBS，感覺還不錯呢～



其實有一點點看不懂　又是不負責任翻譯了（逃）

晚點問高手再來修正！