2005年12月31日土曜日

[三分鐘熱度女王] WaT-Teppei's カキコ 2005/12/31:さぁ!



2005/12/31:さぁ!

さぁ!この日がやって来ましたね。いよいよ紅白本番で

す!とにかく出せるもの出して楽しみます(#^.^#)

今年は本当にいろんなことがありました。みなさんの応援

でたくさん助けられました。来年もWaTとして小池徹平とし

て走ってくので応援よろしくお願いします!

それでわ紅白楽しみにしてて下さい☆よいお年を~(o^-')b





2005/12/31:很好!

很好!這天終於到了呢。終於到紅白正式演出了!

無論如何要享受能夠表演的機會(#^.^#)

今年真的發生了很多事。有你們的支持真的給了我很大幫助。

明年也請大家多多支持WaT還有小池徹平!

那麼就請期待晚上的紅白☆過個好年~(o^-')b



--------------------------------------------------

好像是下午or上午留的?!

我想大概是在彩排中吧(笑)



2005年的最後一天,能夠看到小rain本尊+WaT紅白表演也算是值得啦

(爆 又說了跟WaT離題的事 哈哈)

光想到接下來一個禮拜真的要好好認真了!

無論是玩樂或是唸書都要努力加油~!!

玩樂玩過了 現在也到了唸書的時間了(笑)

我要好好加油~~!!!






2 件のコメント:

  1. 小地方啦

    来年もWaTとして小池徹平とし

    て走ってくので応援よろしくお願いします!

    明年也會繼續以WaT和小池徹平的身分加油衝刺

    麻煩大家多多支持與指教!



    還有那個さぁ!

    想不到你會翻成很好耶

    也別有一番風味

    其實很不錯耶 感覺你真的懂他的心

    返信削除
  2. 多謝多謝:P

    那我等一下可以改成正確的嗎(笑)

    好開心喔

    不知道為什麼~

    返信削除