原文請見:向井理官方blog
http://ameblo.jp/osamu-labo/entry-10193082567.html
原文附眼睛好有神+新鞋照一張
2009-01-15 22:57:24 黒。
第一集的『メイちゃんの執事』順利播出,總算安心一點★
今天的照片是之前做的NIKE鞋子☆黑底加上金銅色的NIKE標誌,
還有有點提心吊膽的粉紅色。嗯~很顯眼啊。
鞋底放上我的出生年月日跟『036』→『オサム』的代表文字!
不知道是不是連續劇是演穿全白衣裳的關係,最近私底下常穿
黑色系列的衣服呢~。昨天拍外景的實後,脫掉上衣後全身都是
黑色的啊…。
然後,今天連續劇拍攝休息,所以接受雜誌的採訪取材★
訪問還蠻長的,然後其中被問到的問題,自己回答的時候
也發現『啊,原來我現在這樣想的啊~』。
就是這樣,今後3個月期間連續劇也請多多指~教☆
--
昨天原本翻好了,但送出的時候又出現一點問題
整個文章就不見了 只能補聲按..Orz
每次都在看到阿理更新後急急忙忙想在第一時間回應
這次沒看仔細 問了一個蠢問題 036是甚麼
翻譯的時候才發現『036』→『オサム』
0(O字型)3(數字發音)6(數字發音)→OA SA MU
真是糗翻XDD
阿理設計的鞋子真的都很好看! 之前粉紅粉藍的也好看
不過他怎麼這麼愛粉紅XDD 難道....!!!!!(亂入)
好像還有12月半個月沒補
但我決定先跟上最新進度:P
要不然這樣拖下去......XDDD
小咩的管家還蠻好看的 節奏明快
不過我怎麼都在看水嶋hiro!!! 太帥了啊
阿理的假髮太長了很像生病 但還是很帥
身高跟臉蛋都很顯目~(驕傲)
0 件のコメント:
コメントを投稿