[WaT] Teppei's カキコ 2006/06/07:笑うって…

2006/06/07:笑うって…

こんばんわ。

今日は雨ニモマケズ放送日、そして収録日でもありまし

た。今日の収録も本当笑ったな～。毎回お腹が痛くなるく

らい笑ってる気がします(o´艸`o)

終わった後って何かスッキリするんですよね。

おもいっきり笑うって、もしかして体にいいものなのかもし

れないですね？(笑)



2006/06/07:大笑…

大家晚安。

今天是播岀雨ニモマケズ的日子，同時也是進棚錄影的日子。

今天錄影也是好好笑啊～。每次都笑到肚子痛到不行(o´艸`o)

錄影結束之後，總覺得有清新的感覺呢。

盡情地大笑，說不定對身體也還不錯對吧？(笑)



－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

日本時間一點多要兩點更新的

好棒喔～也想趕快看到！

最近幾集的雨ニモマケズ都還蠻好笑的:P

WaT你們到底是來賓還是主持人啦!

自己就被逗得笑到哭是怎樣 哈哈





ＢＢＳ　Staff的留言

みなさんにお知らせです。・・・ 06/6 11:41



いつも徹平を応援していただき、ありがとうございます。

本人もみなさんからの書き込みを励みに仕事を頑張っています。

ここでみなさんに急なお知らせがあります。明日（７日）フジテレビ『ワンナイR&R』で徹平が出演する事になりました。

よかったら是非、観て下さいね！



晩一點再補上翻譯

不過只是要大家看節目而已啦 哈

那我就不翻了(噗)